Learn Italian having fun - Il ladro recidivo

Il ladro recidivo

Il giudice inveisce contro¹ l'imputato²: - Un altro tentato furto³?!? Non le avevo detto che non l'avrei più voluta vedere⁴ in questa aula di tribunale⁵, la volta scorsa? - Si, signor giudice, è la stessa cosa che ho detto ai carabinieri⁶, ma non mi sono stati a sentire⁷...

Glossario

Inveire contro = to shout at, to complain angrily
Imputato = defendant
Tentato furto = attempted theft
Che non l'avrei più voluta vedere = that I didn't want to see you again
Aula di tribunale = courtroom
Carabiniere = policeman
Non mi sono stati a sentire = they didn't want to listen to me